Versorgungsausgleich: wie Renten bei der Scheidung geteilt werden

Im Versorgungsausgleich wird jede Altersvorsorge, die in der Ehe entstanden ist, halbiert. Kleine Unterschiede bleiben ungeteilt.

Geprüft von Radif Partners · Redaktionsgrundsätze · Berechnungsmethode

Wird Ihre Rente überhaupt geteilt?

Differenz der Ausgleichswerte

27,50 €

Geringfügig bis39,55 €
ErgebnisAusgleich soll entfallen
Versorgungsausgleich-Rechner →

Im Versorgungsausgleich gibt jeder Ehegatte die Hälfte der Rentenanrechte ab, die er während der Ehe erworben hat (§ 1 VersAusglG). Das betrifft die gesetzliche Rente, Beamtenpensionen, Versorgungswerke, Betriebsrenten und private Rentenverträge. Hat ein Ehegatte in der Ehezeit 380 € Monatsrente erworben und der andere 140 €, betragen die Ausgleichswerte 190 € und 70 €; per Saldo wandern 120 € Monatsrente zum Ehegatten mit weniger Anrechten. Geteilt wird in der Regel intern beim selben Versorgungsträger. Geringe Werte soll das Familiengericht nicht ausgleichen (§ 18 VersAusglG): 2026 liegt die Grenze bei 39,55 € Monatsrente oder 4.746 € Kapitalwert, das sind 1 % und 120 % der monatlichen Bezugsgröße von 3.955 €. Nach einer Ehe von höchstens drei Jahren findet der Ausgleich nur auf Antrag statt. Mit einem notariellen Ehevertrag können Ehegatten ihn ausschließen. Im Scheidungsverfahren erhöht jedes Anrecht den Verfahrenswert um 10 % des dreimonatigen Nettoeinkommens beider Ehegatten.

Halbteilung: der Grundsatz des Versorgungsausgleichs

Während der Ehe sorgen oft nicht beide gleich für das Alter vor. Wer Kinder betreut oder in Teilzeit arbeitet, sammelt weniger Rentenpunkte. Der Versorgungsausgleich gleicht das bei der Scheidung aus: Die in der Ehezeit erworbenen Anteile aller Anrechte werden jeweils zur Hälfte geteilt (§ 1 VersAusglG). Die Hälfte heißt Ausgleichswert.

Geteilt wird jedes Anrecht für sich, in beide Richtungen. Hat die Frau eine gesetzliche Rente und der Mann eine gesetzliche Rente plus Betriebsrente, gibt jeder die Hälfte seiner Ehezeitanteile ab. Bei derselben Rentenversicherung werden die gegenseitigen Ansprüche verrechnet, sodass nur die Differenz tatsächlich übertragen wird.

Ehezeitanteil und interne Teilung

Den Ehezeitanteil berechnet nicht das Gericht, sondern der Versorgungsträger: die Deutsche Rentenversicherung in Entgeltpunkten, eine Pensionskasse oder ein Versicherer als Rentenbetrag oder Kapitalwert. Maßgeblich ist das Ende der Ehezeit, also der letzte Tag des Monats vor Zustellung des Scheidungsantrags.

Normalfall ist die interne Teilung: Der berechtigte Ehegatte erhält beim selben Träger ein eigenes Anrecht in Höhe des Ausgleichswerts. Bei kleineren Betriebsrenten kann der Träger eine externe Teilung verlangen; dann fließt der Ausgleichswert als Kapital zu einer anderen Versorgung. Das übertragene Anrecht gehört danach dem Berechtigten selbst.

Vier Beispiele

Berechnet mit dem Versorgungsausgleich-Rechner, Grenzen 2026: 39,55 € Rente, 4.746 € Kapital
FallAusgleichswerteDifferenzErgebnis
gesetzliche Renten 380 € und 140 €190,00 € / 70,00 €120,00 €wird geteilt
kleine Renten 92 € und 34 €46,00 € / 17,00 €29,00 €geringfügig, soll entfallen
ein Riester-Vertrag, Kapitalwert 6.000 €3.000 €3.000 €geringfügig, soll entfallen
eine Betriebsrente, Kapitalwert 18.000 €9.000 €9.000 €wird geteilt

Geringfügigkeit: wann nicht geteilt wird

Kleinstbeträge zu übertragen, kostet die Versorgungsträger mehr, als es den Ehegatten nützt. Deshalb soll das Familiengericht nicht ausgleichen, wenn die Differenz der Ausgleichswerte gleichartiger Anrechte gering ist oder ein einzelnes Anrecht nur einen kleinen Ausgleichswert hat (§ 18 VersAusglG).

Gering heißt: höchstens 1 % der monatlichen Bezugsgröße bei einem Rentenbetrag, höchstens 120 % bei einem Kapitalwert. Die Bezugsgröße 2026 beträgt 3.955 €, die Grenzen also 39,55 € und 4.746 €. Maßgeblich ist der Wert am Ende der Ehezeit, für eine 2026 endende Ehezeit also diese Zahlen. Viele Gerichte gleichen trotzdem aus, wenn sich mehrere kleine Anrechte summieren.

Anrechte im Ausland und nicht ausgleichsreife Anrechte

Einbezogen werden Anrechte im In- und Ausland (§ 2 Abs. 1 VersAusglG). Ein deutsches Familiengericht kann aber nicht in eine ausländische Rentenkasse eingreifen. Solche Anrechte gelten als nicht ausgleichsreif und bleiben bei der Scheidung ungeteilt (§ 19 VersAusglG), ebenso noch verfallbare Betriebsrenten. Sie werden später über Ausgleichsansprüche nach der Scheidung abgewickelt, etwa über eine schuldrechtliche Ausgleichsrente, sobald der Pflichtige seine Rente bezieht (§ 20 VersAusglG).

Hat ein Ehegatte erhebliche Anrechte im Ausland, kann der Ausgleich auch der übrigen Anrechte unterbleiben, soweit er für den anderen unbillig wäre. Ein Beispiel: Der Mann hat zehn Jahre in eine ausländische Rentenkasse eingezahlt, die Frau nur in die Deutsche Rentenversicherung. Würde allein ihre deutsche Rente geteilt, gäbe sie ab, ohne sofort etwas zurückzubekommen.

Abzugrenzen ist der Versorgungsausgleich vom Güterrecht: Was hier geteilt wird, fließt nicht zusätzlich in den Zugewinn ein (§ 2 Abs. 4 VersAusglG). Eine Kapitallebensversicherung ohne Rentenbezug oder ein Wertpapierdepot gehört dagegen ins Endvermögen.

Kurze Ehe, Verzicht, Härtefälle

  • Kurze Ehe: Bei einer Ehezeit von bis zu drei Jahren wird nur auf Antrag geteilt (§ 3 Abs. 3 VersAusglG).
  • Vereinbarung: Die Ehegatten können den Ausgleich ausschließen, beschränken oder mit dem Zugewinnausgleich verrechnen (§ 6 VersAusglG). Vor Rechtskraft der Entscheidung ist notarielle Form nötig, im Ehevertrag ohnehin.
  • Grobe Unbilligkeit: Ausnahmsweise findet kein Ausgleich statt, soweit er grob unbillig wäre (§ 27 VersAusglG). Das setzt voraus, dass die gesamten Umstände des Einzelfalls ein Abweichen von der Halbteilung rechtfertigen; die Gerichte legen das eng aus.

Kosten im Scheidungsverfahren

Der Versorgungsausgleich erhöht den Verfahrenswert: je Anrecht 10 % des in 3 Monaten erzielten Nettoeinkommens beider Ehegatten, mindestens 1.000 € (§ 50 FamGKG).

Vom Scheidungskosten-Rechner ermittelt
Netto beider EhegattenAnrechteWert des Versorgungsausgleichs
3.400 € + 2.100 €46.600 €
1.300 € + 900 €11.000 €

Im zweiten Fall greift der Mindestwert. Was das an Gerichtskosten bedeutet, hängt vom Gesamtwert der Scheidung ab.

Diese Seite ist eine allgemeine Information zum Versorgungsausgleich und keine Rechtsberatung. Die verbindlichen Ausgleichswerte nennen die Versorgungsträger im Verfahren; mit dem Versorgungsausgleich-Rechner prüfen Sie vorab, ob die Bagatellgrenze erreicht ist.

Häufige Fragen

Welche Renten fallen in den Versorgungsausgleich?

Alle Anrechte, die durch Arbeit oder Vermögen geschaffen wurden, der Absicherung im Alter oder bei Invalidität dienen und auf eine Rente gerichtet sind (§ 2 VersAusglG): gesetzliche Rente, Beamtenversorgung, berufsständische Versorgungswerke, private Rentenversicherungen und Riester-Verträge. Betriebsrenten werden unabhängig von der Auszahlungsform geteilt. Eine reine Kapitallebensversicherung gehört dagegen in den Zugewinnausgleich.

Wann beginnt und endet die Ehezeit im Versorgungsausgleich?

Sie beginnt am ersten Tag des Monats, in dem geheiratet wurde, und endet am letzten Tag des Monats vor der Zustellung des Scheidungsantrags (§ 3 Abs. 1 VersAusglG). Die Trennung ändert daran nichts: Auch Anrechte aus dem Trennungsjahr werden geteilt. Wer im Mai heiratet, dessen Ehezeit beginnt also am ersten Mai.

Gibt es nach einer kurzen Ehe einen Versorgungsausgleich?

Bei einer Ehezeit von bis zu drei Jahren nur, wenn ein Ehegatte ihn beantragt (§ 3 Abs. 3 VersAusglG). Ohne Antrag bleibt jeder bei seinen eigenen Anrechten. Bei längeren Ehen prüft das Familiengericht den Ausgleich ohne Antrag im Scheidungsverfahren und holt dafür Auskünfte bei allen Versorgungsträgern ein, die die Ehegatten in ihren Fragebögen angeben.

Kann man auf den Versorgungsausgleich verzichten?

Ja. Die Ehegatten können ihn ganz oder teilweise ausschließen, mit dem Zugewinn verrechnen oder auf die Zeit nach der Scheidung verschieben (§ 6 VersAusglG). Vor Rechtskraft der Entscheidung muss die Vereinbarung notariell beurkundet oder vor Gericht protokolliert werden (§ 7 VersAusglG). Das Familiengericht ist an sie gebunden, prüft aber, ob sie einen Ehegatten unangemessen benachteiligt.

Was kostet der Versorgungsausgleich im Scheidungsverfahren?

Er erhöht den Verfahrenswert und damit Gerichts- und Anwaltsgebühren. Je Anrecht kommen 10 % des in drei Monaten erzielten Nettoeinkommens beider Ehegatten hinzu, insgesamt mindestens 1.000 € (§ 50 FamGKG). Bei 3.400 € und 2.100 € Netto und vier Anrechten sind das 6.600 €.

Was bedeutet die Bagatellgrenze im Versorgungsausgleich 2026?

Liegt die Differenz zweier gleichartiger Anrechte oder der Ausgleichswert eines einzelnen Anrechts unter der Grenze, soll das Gericht nicht teilen (§ 18 VersAusglG). 2026 sind das 39,55 € bei einer Monatsrente und 4.746 € bei einem Kapitalwert. Das Wort soll lässt dem Gericht Spielraum: Bei mehreren kleinen Anrechten oder einseitigen Verhältnissen wird oft trotzdem geteilt.

Passende Rechner und Seiten

Quellen

Verfasst von

Herausgeber der Unterhalts-, Scheidungskosten-, Pfändungs- und Erbrechner

Aktualisiert am · Redaktionsgrundsätze · Kontakt

Werte 2026, geprüft am