Separation maintenance: the rules until the divorce is final
While a marriage still exists, separated spouses owe each other appropriate separation maintenance, on easier terms than after the divorce.
Checked by Radif Partners · Editorial policy · Calculation method
Separation maintenance when there are children
Separation maintenance
€1,290.83
| Child support first | €531.50 |
| Payer keeps | €2,377.67 |
Separation maintenance (Trennungsunterhalt) under section 1361 of the German Civil Code (BGB) runs from the day spouses start living apart until the divorce decree becomes final (Rechtskraft). No special ground is needed: a gap between the two incomes is enough, because the marriage still exists. The amount follows note B of the 2026 Düsseldorf Table: 45 % of the difference between both adjusted earned incomes, calculated only after child support has been deducted, since minor children rank first. A parent earning €4,400 net with two children aged two and seven, whose spouse earns €600, first pays €1,161 for the children and then €1,187.55 separation maintenance. The payer keeps at least €1,600. In the first year apart, a spouse who stayed at home is normally not expected to find a job. Future separation maintenance cannot be waived, not even in a prenuptial agreement, and arrears can only be claimed from the month in which the other spouse was asked for income details.
Separation maintenance: separated but still married
In Germany a divorce normally requires a separation year under section 1565 BGB, and court proceedings often add many months. For this period section 1361 BGB gives the financially weaker spouse a claim to maintenance appropriate to the couple’s living standard and to both spouses’ income and assets.
Spouses live apart when there is no shared household and one of them clearly does not want to restore it (section 1567 BGB). That can happen under one roof. For expats this date matters twice: it starts the separation year and the maintenance claim.
Why it is easier to claim than post-divorce maintenance
After divorce, German law expects self-reliance and only grants maintenance on specific grounds. Before the divorce is final, the marriage still binds both spouses. An income gap is enough, and:
- the NRW court guidelines see no duty to start or increase work during the first year of separation;
- afterwards, a spouse who did not work can only be told to earn money if that is reasonable given past employment, length of marriage and finances (section 1361(2));
- the short-marriage reason for refusing maintenance (section 1579 no. 1) does not apply during separation; only the other grounds of section 1579 do.
Children first, then the spouse
The formula is the one used for spousal maintenance: 45.0 % of the gap between adjusted earned incomes under note B of the 2026 Düsseldorf Table. Child support comes off first, because minor children rank above spouses under section 1609 BGB.
| Household | Payer net | Child support | Spouse net | Separation maintenance |
|---|---|---|---|---|
| no children | €4,400 | €0 | €600 | €1,710 |
| two children, 2 and 7 | €4,400 | €1,161 | €600 | €1,187.55 |
| one child, 1 | €2,900 | €405.50 | €0 | €894.50 (capped) |
The children reduce the separation maintenance by €522.45 in the second line. In the third, the formula would give €1,122.53, but the payer must keep his self-retention of €1,600, so the claim shrinks to €894.50.
The family home, pensions and extra costs
The spouse who stays in a jointly owned home saves rent, and that saving counts as income. During separation the guidelines usually take only a reasonable notional rent, as long as selling or letting cannot be expected; from service of the divorce petition the full market rent may count. Once divorce proceedings are pending, the claim also covers contributions for old-age provision (section 1361(1)). Extra costs caused by the separation, such as a second rent, are added only exceptionally. Payment is monthly in advance.
No waiver and no claim for the past without a request
Through section 1361(4) and section 1360a(3), two rules from relatives’ maintenance apply. Section 1614 makes a waiver of future maintenance void. Section 1613 limits back payments to the period from the month of a request for income information, a formal demand or service of a court application. A spouse without money for proceedings may in fairness ask the other for an advance on legal costs (section 1360a(4)); state legal aid also exists. Court and lawyer fees are shown under cost of maintenance proceedings, divorce fees under divorce costs.
The end: the final divorce decree
Separation maintenance ends on the day the divorce becomes final. Post-divorce maintenance is a separate claim with stricter conditions, and an order for separation maintenance does not carry over. Reconciliation and moving back together also end it. To test your own figures, use the separation maintenance calculator.
This page is general information on German separation maintenance as of 2026, not legal advice; disputes about amount, duty to work or housing value are decided by the family court (Familiengericht).